(English) 5BL report archive

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English, Deutsch y Nederlands.

International collaborative 5BL Testimonial Archive

Here you can find a growing collection of testimonials based on the knowledge of the 5 Biological Laws of German New Medicine, provided by 5BL practitioners from all around the world. The aim is to provide an english translation for every testimonial in native language.
You can find the contact information of most of the practitioner in the therapists list. My own reports, which were listed on a separate page until June 2021, are now also integrated into the archive.
If you do not want to miss a new report, join our Telegram group, where we insert each new report as well.

Please contact me if you want to join and help providing more successful stories or help with the english translation of reports in other languages. Translations into any other languages are also very welcome!
As is it an international collaboration project, the archive can be included in any other 5BL site, too. The USA began this international collaboration by including it on the Germanic Healing Knowledge Global (GHK Global) website, followed by Danny Carroll from India. Other countries and pages are currently checking the technical possibilities.

The reports reflect what has been experienced on the basis of the level of experience and knowledge of the respective author at the time the report was created and, of course, do not guarantee completeness and freedom from errors. So far the following practitioners have participated:

Alle anzeigen


DateAuthorTitle and OverviewKeywords
2026/09/03
María vivió un conflicto biológico de presa, no podrá tragar (coordinar) el proyecto Erasmus que tanta ilusión le hacía. La mucosa del esófago, en su tercio inferior, desarrolló un tumor en forma de coliflor que redujo drásticament la luz del esófago y le provocó dificultades en la deglución, sólo podia tragar alimentos en forma de papillas muy líquidas. Vivió la crisis de curación como un nuevo conflicto de presa por lo que la mucosa del esófago sufrió los mismos cambios por segunda vez. Resolvió el segundo conflicto però la cicatriz le redujo la luz del esófago drásticamente y fué necesaria la colocación de un stent para normalizar la deglución.


Conflicto de presa, Adenocarcinoma de esófago
2026/08/17
Sílvia sufria un conflicto de desvalorización generalizado en curación pendiente desde la infancia; una hermana mayor la ninguneava sistemáticamente. Se le diagnosticó anemia, la sufria desde hacia muchos años, El pánico a hablar en público era la punta del iceberg del conflicto de desvalorización. Nos focalizamos en superar el miedo a hablar en público y en reconocer y verificar sus valores, habilidades y cualidades, los resultados de la analítica reflejan claramente que el conflicto de desvalorización ha quedado resuelto.
Anemia, conflicto de desavlorización generalizado, pánico a hablar en público
2026/05/19
La sobrexigencia de la madre afecto su corazón provocándole la Extrasistòlia Supraventricular, Maria consigue liberarse de la sobrexigencia de la madre, aprende a poner sus própios límites y recupera su salud.


Conflicto de sobrexigencia, músculo cardíaco
2026/04/25
Vivimos un conflicto de separación en relación a los labios, concretamente no poder decir, que nos provocó un herpes labial simple.


Herpes labial simple, conflicto biológico de separación
2026/04/25
La situación se cargó de incertidumbre súbitamente, se activo un conflicto de olfato y se generó una rinitis de corta duración
Rinitis, conflicto de olfato
2026/03/29
Quistes en el ovario derecho e izquierdo debido a un conflicto de pérdida múltiple. Se resolvió el conflicto biológico y fue necesaria una intervención quirúrgica.


diversos conflictos de pérdida, ovarios
2026/03/21
El lupus eritematoso que padecía se correspondía con un conflicto de separación, concretamente con su padre, desde los 12 años de edad.
Conflicto de separación, lupus eritematoso
2026/03/07
Descubrimiento fortuito de una lesión nodular de 14mm en su riñón derecho. El diagnóstico médico es neoplasia maligna de riñón.


Conflicto de líquido, Nefroblastoma, Quiste renal
2026/03/05
Experimentó dos conflictos de idéntica naturaleza: el riesgo de muerte de su hija pequeña. El primero, durante los primeros meses de gestación, y el segundo, cuando la niña tenía alrededor de tres años. Esto le provocó un linfoma no Hodgkin, una afección del arco branquial.
terror frontal, quistes en los arcos branquiales, linfoma no Hodgkin
2025/10/23
En enero de 2024, durante una mamografía de rutina, se le detecta un nódulo de 4 mm x 3 mm; el diagnóstico: carcinoma ductal de mama derecha. No presenta síntomas; posiblemente se trate de un nódulo inactivo ("frío") derivado de un episodio anterior. En junio de 2024 aparece un nuevo nódulo de 28 mm x 20 mm y presenta síntomas: picor, ardor, inflamación y calor local; el diagnóstico: carcinoma ductal en la mama derecha. En octubre de 2024, el tamaño del nódulo se ha reducido a la mitad, pasando a medir 14 mm. Marta ha experimentado un nuevo conflicto de separación con su madre, actualmente resuelto, y ha encontrado y aplicado una estrategia para evitar volver a caer en un conflicto de separación con ella.


Conflicto de separación, carcinoma ductal de mama
2025/09/23
El nacimiento de la nueva nieta probablemente provocó en Sara una sentimiento de desvalorización general; sentía que la familia ya no la quería como antes. Fue diagnosticada con leucemia linfoblástica; su organismo se recuperó de la leucemia linfoblástica en 12 días, del 5 al 17 de septiembre de 2025, una vez resuelto el conflicto biológico.


Conflicto de desvalorización general, médula ósea, leucemia linfoblástica
2025/08/17
A 53-year-old right-handed woman, the diagnosis (May 2024) was: Ductal carcinoma of the right breast, Birad 5-6, size 1.6 cm.
Separation conflict, ductal carcinoma
2025/08/17
A ductal carcinoma in the right breast caused by a biological conflict of separation from a partner in a right-handed woman.
Separation conflict, ductal carcinoma

5 Biological Laws of Nature

German New Medicine, Germanic New Medicine, Dr. Hamer, 5BN, GNM, 5BL, 5 Natural Laws of Biology

On this page you will find an introductory video series on the New Medicine’s 5 Natural Laws of Biology (5BN), which are also known as German New Medicine (GNM).
The biological laws were discovered by Dr. med. Ryke Geerd Hamer.